| Abstract | Siromaštvo je pojava koja se ne može izbjeći bilo gdje na zemaljskoj kugli. Dakako,
postoje vrlo velike razlike u broju siromašnih u razvijenom, zapadnom, svijetu i nerazvijenim
državama poput onih na Afričkom kontinentu. Također, produbljuje se jaz između bogatih i
siromašnih; takozvana srednja klasa nije brojna kao što je to bila prije nekoliko desetljeća.
Svaka zajednica, a država je najjednostavniji primjer, teži što većem životnom standardu,
što automatski znači bolji život za pripadnike zajednice, barem kada je u pitanju materijalno
stanje. Ono čime se životni standard povećava je, između ostaloga, povećanje prihoda, uz
pretpostavku da su troškovi života ostali isti ili se smanjili. Kako bi se to postiglo, potrebno je
razvijeno gospodarstvo koje zapošljava velik broj ljudi, a poduzeća koja posluju unutar njega
dobro kotiraju na tržištu.
Nažalost, ovdje se događa jedna vrsta začarano kruga – ljudi nemaju financijskih
sredstava za potrošnju, dakle pada potražnja, samim time poduzeća nemaju za koga proizvoditi te
se smanjuju proizvodni kapaciteti, a to povlači daljnje negativne posljedice sa sobom.
Ono što treba svakoj državi, a naročito Republici Hrvatskoj, je odgovarajuća
gospodarstvena politika koja će stvoriti pozitivnu gospodarsku klimu i omogućiti investitorima
početna ili daljnja ulaganje. Istovremeno, potreban je paket mjera kako bi se zaustavio rast broja
siromašnih građana, a nakon toga i smanjivanje tog broja. |
| Abstract (english) | Poverty cannot be avoided anywhere on Earth. There are, however, considerable
differences in poverty rates in developed, Western countries and those in developing countries,
the greatest number of which is on the African continent.
All communities, therefore all countries, constantly strive towards higher standards of
living, which automatically ensure a better life for its members, at least in terms of material
wealth. What increases the standard of living is, among others, the increase of income assuming
that the cost of living remains the same or is decreased. In order for that to be achieved, it is
necessary to have a developed economy employing a large number of people and companies with
good market ratings.
Unfortunately, this leads to a vicious circle – people have insufficient funds for spending
which leads to a decrease in demand since companies are left without customers to produce for
and production capacities are decreased, which brings on further negative consequences.
What every country needs, Croatia in particular, is an adequate economic policy that will
create a positive economic climate and facilitate initial and further investments. Moreover, a
package of measures is necessary to stop the increase of poverty rates and eventually lead to its
decrease. |
